El capítulo 3 de Dragon Ball Super: Beerus se salteó una de las escenas más recordadas de Vegeta, y los fans no se ponen de acuerdo sobre si fue un acierto o un error.
El remake de Dragon Ball Super se estrenó el 11 de octubre y viene a corregir varias falencias de la primera versión: la animación se ve más trabajada y la historia avanza más rápido. Pero en el camino quedó afuera un momento de Vegeta muy discutido en su época, y la decisión abrió un debate entre los fans.
¿Qué escena de Vegeta eliminó Dragon Ball Super: Beerus?
El capítulo 3 del remake muestra la llegada de Beerus, el Dios de la Destrucción, a la Tierra en medio del cumpleaños de Bulma. En las versiones anteriores, Vegeta intentaba calmarlo a fuerza de humillarse.
El orgulloso príncipe de los Saiyajin llegaba a cocinarle takoyaki (en la serie de 2015) o a hacer un ridículo baile del bingo (en la película La batalla de los dioses). Esas escenas ya habían dividido a los fans en su momento.
En Dragon Ball Super: Beerus, la escena de la humillación de Vegeta no está y la historia va más rápido a la pelea. Toei Animation no explicó el motivo del cambio, y la discusión se trasladó a las redes sociales.
Muchos celebraron que el príncipe mantuviera intacto su orgullo. Otros sostienen que esas humillaciones eran parte de su evolución: para ellos, que Vegeta hiciera cosas impropias de él para proteger a su familia demostraba el desarrollo del personaje. Es difícil no darles algo de razón: el Vegeta que baila para salvar a Bulma es el mismo que, años antes, solo pensaba en superar a Goku.
¿Cuántos episodios tendría Dragon Ball Super: Beerus?
Toei no informó la cantidad de forma oficial, pero el filtrador Sugoi LITE publicó que el remake contaría con 19 episodios. Si abarca los tres primeros arcos de la serie de 2015 (Beerus, la resurrección de Freezer y el Torneo del Universo 6), condensaría en menos de la mitad los 46 episodios que ocuparon originalmente.
Lo que sí es oficial es el alcance del lavado de cara. En el anuncio del sitio oficial de Dragon Ball, Toei habla de cortes nuevos, revisiones de escenas existentes, todo el material renderizado de nuevo, doblaje regrabado con música y efectos agregados y “una reconstrucción completa de la historia” (“a full reconstruction of the story”). Esa reconstrucción explicaría un recorte tan grande.
¿Dónde ver Dragon Ball Super: Beerus en Argentina?
En Argentina y Latinoamérica, la serie está en Crunchyroll, Disney+, HBO Max y Netflix. Cada servicio suma los capítulos nuevos en su propio día de la semana, así que el capítulo 3 puede tardar unos días más en aparecer en algunos.
Preguntas frecuentes
¿En qué película Vegeta hace el baile del bingo?
En Dragon Ball Z: La batalla de los dioses, la película de 2013. Vegeta baila para distraer a Beerus y evitar que destruya la Tierra durante la fiesta de Bulma.
¿En qué episodio de la serie original Vegeta le cocina takoyaki a Beerus?
En el episodio 6 de Dragon Ball Super (2015). Ahí Vegeta se tira al mar, pesca un pulpo gigante y le prepara takoyaki a Beerus para calmarlo.
Si te sirvió esta nota, marcanos como fuente preferida y vas a ver más de Cultura Geek cuando busques en Google.Sumá 
como fuente preferida en 
