El estreno del primer episodio del remake de Dragon Ball Super fue tan demandado que afectó a las plataformas de streaming que lo transmitían. ¡Enterate de más en la nota!
Dragon Ball es uno de los animes más legendarios que existen. Empezó en 1984 como un manga escrito e ilustrado por Akira Toriyama y consiguió su adaptación animada en 1986. La primera serie tuvo dos continuaciones: Z y después GT. Más tarde llegó Super, que fue muy criticada por su calidad de animación, pero ahora buscará redimirse. Su nueva versión ya se puede ver en algunos servicios y la expectativa de los fans se hizo sentir.
¿Qué pasó en el estreno del remake de Dragon Ball Super?
El primer episodio se emitió el domingo 11 de octubre en Japón y también en algunas plataformas de streaming. Pero no todos los fans pudieron verlo en el momento deseado. Según los comentarios de internet, varios de ellos reportaron errores e inconvenientes para mirar el episodio.
Esto ocurrió en plataformas como Crunchyroll y ADN (Animation Digital Network) que se vieron colapsadas por la cantidad de personas que quisieron ver el estreno del remake de Dragon Ball Super en el mismo momento. No obstante, no le ocurrió a la totalidad de los usuarios por lo que no fue una caída completa de los servicios.
Aunque estas fallas por el tráfico de personas demuestra la vigencia de la franquicia de Dragon Ball, que aún sin estrenar material nuevo genera una enorme expectativa entre sus fans.
¿Cuántos episodios tendría esta versión?
No se informó la cantidad de forma oficial, pero el filtrador Sugoi LITE publicó que el remake contaría con 19 episodios. Al abarcar los tres primeros arcos de la serie de 2015 (Beerus, la Resurrección de F y el Torneo del Universo 6), condensaría en menos de la mitad los 46 episodios que ocuparon originalmente.
Lo que sí es oficial es el alcance del lavado de cara. Toei habla de cortes nuevos, revisiones de escenas existentes, todo el material renderizado de nuevo, doblaje regrabado con música y efectos agregados y “una reconstrucción completa de la historia” (a full reconstruction of the story, según la versión en inglés del sitio oficial). Esa reconstrucción explicaría un recorte tan grande.
¿En dónde se puede ver este remake?
En Argentina y Latinoamérica, ya está disponible el primer episodio en Crunchyroll. No obstante, este remake de Dragon Ball Super se podrá ver también en distintas plataformas. Por ejemplo, Netflix programado su estreno para el 17 de octubre. Mientras que en HBO Max llegará el 16 de octubre y en Disney+ se podrá ver al partir del 14 de octubre.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Qué ocurrió durante el estreno del primer episodio del remake de Dragon Ball Super?
El estreno del domingo 11 de octubre provocó colapsos y fallas técnicas temporales en plataformas de streaming como Crunchyroll y ADN (Animation Digital Network), debido al masivo flujo simultáneo de usuarios intentando ver el episodio en el momento de su lanzamiento.
¿Cuántos episodios tendría esta nueva versión reestructurada de la serie?
Aunque no hay una confirmación oficial, el filtrador Sugoi LITE indicó que el remake contaría con 19 episodios, condensando los tres primeros arcos originales (La batalla de los dioses, La resurrección de F y El torneo del Universo 6) que anteriormente abarcaron 46 capítulos.
¿Qué mejoras técnicas y cambios de producción incluye esta reedición oficial de Toei Animation?
Toei Animation confirmó una reconstrucción completa de la historia con cortes nuevos, revisión de escenas existentes, material renderizado desde cero, regrabación completa del doblaje y la adición de nuevos efectos de sonido y banda sonora.
¿Cuándo y en qué plataformas de streaming estará disponible el remake en Argentina y Latinoamérica?
El primer episodio ya se encuentra disponible en Crunchyroll. Además, se sumará a los catálogos de Disney+ el 14 de octubre, HBO Max el 16 de octubre y Netflix el 17 de octubre.
¿Cuáles fueron las series animadas de la franquicia que precedieron a Dragon Ball Super?
La saga comenzó con la serie original de Dragon Ball en 1986 basada en el manga de 1984 de Akira Toriyama, y continuó su cronología en televisión con Dragon Ball Z y posteriormente Dragon Ball GT.
Si te sirvió esta nota, marcanos como fuente preferida y vas a ver más de Cultura Geek cuando busques en Google.Sumá 
como fuente preferida en 
