En su último directo, Spreen usó una herramienta con inteligencia artificial para traducir una conversación en tiempo real. Te contamos sobre Dababel ¡En esta nota!
Una aplicación que se volvió viral luego de que Spreen la utilizara en uno de sus directos fue Dababel, una herramienta que creó el streamer Quackity para traducir conversaciones en tiempo real. El objetivo de esta aplicación es eliminar las barreras lingüísticas que existen hoy en día entre las diferentes personas que participan todos los días en conversaciones en internet con una opción sencilla de utilizar.
Pero primero lo primero, ¿qué es y cómo funciona?
Dababel es una herramienta de traducción en vivo pensada específicamente para entornos digitales interactivos como Discord, Twitch, Zoom o videojuegos multijugador. El objetivo de esta aplicación es darnos una traducción casi al instante y se adapta a conversaciones dinámicas entre múltiples personas que hablan diferentes idiomas. Spreen demostró cómo funciona, ya que dijo toda una frase que la aplicación en cuestión de segundos tradujo al japonés.
@kowing_reb la voz de Spreen en japonés • #spreen #spreenbro #clips #traductor #streamer #dababel #fyp ;p
Lo bueno es que cuando se la usa para lo que fue hecha, es decir en un entorno conversacional y que nosotros solo le tenemos que poner play para que empiece a traducir. La herramienta detecta automáticamente el idioma de cada persona y lo traduce en el menor tiempo posible. Además, nos lo muestra en la pantalla como texto o nos lo lee mediante una voz con IA. Podemos elegir que las voces que use sean automatizadas, o que use nuestra voz la cual se configura cuando pagamos y con muestras de audio que le damos a la aplicación. Esto permite que personas que hablan inglés, español, francés y otros idiomas puedan hablar sin cambiar su idioma nativo ni perder el hilo de conversación.
Pero, ¿qué tiene que ver Quackity? Este streamer es bastante conocido porque realiza transmisiones bilingües y es a quién se le ocurrió la aplicación. Gracias a su experiencia, donde logró construir una comunidad internacional, identificó una necesidad clave: hay que crear espacios digitales más inclusivos donde el idioma no sea una barrera. Por eso, trabajó junto a un equipo técnico especializado en IA, reconocimiento de voz y traducción automática. El resultado es la aplicación que Spreen mostró durante su vivo.
INTRODUCING DABABEL.
THE UNIVERSAL REAL TIME TEXT AND VOICE TRANSLATION TOOL.
SPEAK ANY LANGUAGE, WITH ANYBODY, ANYWHERE. AVAILABLE RIGHT NOW. pic.twitter.com/UXftg2LOng
— Quackity (@Quackity) July 7, 2025
Hablemos de lo importante: ¿es gratis?
La mala noticia es que Dababel es completamente paga. Tenemos que suscribirnos y pagar semanalmente por créditos, que son los que nos permiten acceder a los diferentes tipos de funciones. El Modo Conversación (que es el que mostró Spreen) detecta lo que estamos diciendo y, cuando terminamos de hablar, nos da la traducción en texto y en audio si queremos. También está el Modo Universal, que traduce nuestra voz a múltiples idiomas simultáneamente y por último Modo Juego, que está en etapa experimental.
Como te comentamos, la aplicación es completamente paga y no tenemos posibilidad de conseguir créditos gratis. Tenemos distintos tipos de planes que nos dan créditos semanales. El más bajo es el Starter, a USD 9,99 que nos ofrece 5000 créditos por semana que tenemos que gastar antes de que pase una semana. Y si queremos muchos créditos o sentimos que vamos a usar mucho la aplicación, tenemos la opción Business, que cuesta USD 139,99 semanalmente y nos da 100.000 créditos.
Dababel está actualmente en su fase beta. Se puede integrar con Discord y otras herramientas de streaming, por lo que es ideal para creadores de contenido, gamers y comunidades multilingües. Lo bueno es que está disponible para PC, iOS o Android, por lo que también la tenemos al alcance de nuestra mano. Por ahora solo están disponibles los idiomas Inglés, Español, Francés, Portugués, Japonés y Coreano. Se espera que lleguen más idiomas y funciones como subtítulos en tiempo real para transmisiones en vivo, que por ahora está en etapa experimental.
@culturageek.com.ar Vanessa Kirby es la nueva Sue Storm… Pero parece que lo fantástico pasa con Pedro Pascal 🔥 ¿Pasa algo entre ellos o es solo prensa? Mientras el marido… #PedroPascal #VanessaKirby #SueStorm #MarvelDrama #FantasticFour
Si te sirvió esta nota, marcanos como fuente preferida y vas a ver más de Cultura Geek cuando busques en Google.Sumá 
como fuente preferida en 
