El servicio de mapas GPS Waze anunció la incorporación de dos voces con acento argentino. Te contamos todo lo que tenés que saber ¡Acá!
Uno de los servicios GPS más utilizados estos últimos años en Argentina es Waze, y la empresa sabe que el público argentino está usando esta forma de mantenerse informado sobre el tráfico. Y es por esta razón que el servicio incorporó la opción de dos voces argentinas para seleccionar en la pestaña de voz de waze.
La razón por la que la compañía decidió incorporar estas variedades es porque quieren lograr una experiencia de manejo única y bien local. Así que ya no vas a tener que preocuparte porque pronuncien mal calles como Cerrito o Hipólito Yrigoyen. Ahora podemos escuchar a nuestro GPS hablarnos en el porteño que tanto nos gusta, o por qué no, ¡el cordobé!
Pero el porteño no es la única variedad del argentino que se incorporó a Waze. En la aplicación se encuentran dos nuevas voces: Lucía y Cacho (y si Waze quería que hasta los nombres fueran bien argentinos, lograron su objetivo). Lucía es la voz femenina con acento porteño y Cacho es la voz masculina, pero con acento cordobés. Si, como leíste. Cacho nos guiará por las calles de Buenos Aires o de cualquier parte del país con un acento bien cordobés. Y no, no nos ofrece Fernet en ningún momento.
Lo interesante es que estas voces son en realidad de personas pertenecientes a la comunidad de voluntarios locales que editan el mapa. Waze tiene como uno de sus principales objetivos generales lograr la mayor adaptación local. El español latino, al ser considerado el neutro y el que se utiliza en toda América Latina, a veces choca con el español que se utiliza en Argentina.
Es muy importante para la compañía “hablar” el idioma de sus usuarios. Y con esta nueva función, todos los conductores de Argentina podrán asegurarse de que su GPS hable como ellos, suene como ellos y hasta sea un fiel conocedor de los caminos de las calles del país. [embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=f7vRq574Jpg[/embedyt]
