La cuarta temporada de The Boys llegó a su conclusión, pero el título de su episodio final tuvo que ser modificado por el reciente atentado contra Donald Trump. ¡Enterate de más en la nota!
The Boys es una serie de superhéroes que se emite a través de Prime Video desde 2019 y que recientemente culminó su cuarta temporada. Esta producción se caracteriza por su humor negro y por sus escenas sangrientas, además de parodiar situaciones políticas de la vida real. Pero debido al atentado que sufrió el ex presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el pasado 13 de julio, Amazon decidió hacer un cambio en la serie. A la luz de los acontecimientos violentos contra el exmandatario, la compañía modificó el título del último episodio de la temporada 4.
El capítulo 10 iba titularse “Assassination Run”, pero con el intento de asesinato tan presente decidieron modificarlo y simplemente llamarlo “Season Four Finale”. Además del cambio, Amazon publicó una advertencia sobre las similitudes que hay en el episodio con respecto a los hechos de la vida real. El comunicado dice: “El final de temporada de The Boys contiene escenas de violencia política ficticia, que algunos espectadores pueden encontrar perturbadoras, especialmente a la luz de las lesiones y la trágica pérdida de vidas sufridas durante el intento de asesinato del expresidente Trump”.
Además, del título este cambió se debió a la trama del episodio. La serie nos mostraba referencias a un intento de complot en contra de la vida de Singer, el presidente electo en esta ficción. Esto es obviamente una coincidencia, pero puede resultar perturbador debido al contexto actual que se vive en Estados Unidos. Por eso, el comunicado agrega: “The Boys es una serie ficticia que se filmó en 2023, y cualquier similitud en la escena o trama con estos eventos del mundo real es casual y no intencional. Amazon, Sony Pictures Television y los productores de The Boys rechazan, en los términos más enérgicos, la violencia del mundo real de cualquier tipo”.
El intento de asesinato a Donald Trump es un hecho que sacudió al mundo y que generó grandes repercusiones. Incluso se hizo un juego que parodia este suceso. No obstante, la trama de una serie como The Boys no apunta a generar hechos de violencia política ni nada parecido. El nombre del episodio final ya fue modificado y está disponible para ver en Prime Video, al igual que el resto de las temporadas. ¿Qué opinás sobre el cambio de nombre del episodio y el descargo de Amazon?