Tras la cancelación de Halo por parte de Paramount, Steven Kane, el showrunner de la serie, comentó las dificultades de adaptarlo.
Los cineastas y productores ejecutivos se enfrentan a la dificultad de complacer a los jugadores al intentar adaptar un videojuego a la gran o pequeña pantalla y pocos logran dejar a todo el público contento, algo que Halo no pudo lograr. Steven Kane, productor ejecutivo de Halo, en una entrevista para Deadline, comentó sobre las dificultades de poder traducir las aventuras del jefe maestro en la pantalla chica.
Es mil millones de veces más difícil adaptar Halo que cualquier libro
“Es cuando te dicen que el algoritmo considera que el guión es aburrido porque Chat GPT así lo afirma”, declaró Kane a Deadline, “La audiencia debería ser la que aporte en última instancia, y si te da su opinión, no te limites a leerla, sino que busques la razón subyacente y pienses: ¿por qué no funciona esto?… La IA es útil, pero hay que tener en cuenta que conlleva complejidad y que hay tiempo para reflexionar. Es un arma de doble filo”.
Y hablando del público, la otra lección que Kane aprende rápidamente tiene que ver directamente con complacerlos, o mejor dicho, con su incapacidad para hacerlo. Señaló que, a la hora de adaptar un proyecto para cine o televisión, siempre es más fácil cuando el material original es un libro, no un videojuego. En estos últimos, los jugadores suelen estar tan apegados a la esencia del juego que rara vez se muestran receptivos a la posible adaptación cinematográfica o televisiva.
La palabra “presión” es el pan de cada día para los creativos
“Si lees un libro, ves la película y dices: ‘Me gusta más el libro’. Bueno, esa presión se multiplica por mil millones al adaptar un videojuego”, dijo Kane. “Al principio, los fans odiarán todo lo que hagas. Tienes que aceptar que eso es parte del proceso, y la compañía de videojuegos tampoco quiere destruir la propiedad intelectual; es mucha presión. Hay una enorme responsabilidad con los fans”.
Kane continuó señalando que la franquicia Halo tenía “20 años de historia y un mundo transmedia que ya existía” y que resulta difícil alejar al público y al estudio de cualquier manera, sintiéndose “obligados a la propiedad intelectual” y sin querer “estropear“. La serie duró dos temporadas completas en Paramount+ previo a su cancelación en 2024
